Não ajuste o auto-ajuste

Carlos Irineu da Costa, tradutor (e/ou revisor, dependendo do volume) da ‘trilogia de cinco livros’ “O Guia do Mochileiro das Galáxias“ de Douglas Adams (se você nunca leu, “Don’t Panic” - compre nas melhores, piores ou mais-ou-menos livrarias :-) ) [*], escreveu um pré-rascunho-alfa, que mesmo neste estado já achei muito bom ^_^. E com a devida permissão, posto aqui para que meus leitores (principalmente os não-orkúticos) conheçam.
Autor: Carlos Irineu da Costa

Comunidade Orkut
Post deste texto
[copy-and-paste]

AVISO AOS NAVEGANTES: o texto abaixo é um rascunho ainda… faltam vários bits para que eu diga que isso está “pronto e publicável”… mas… vai lá, é curto e fácil de postar.

De qualquer forma, ajuda saber que Bob é o Guru Supremo Iluminado da Seita, que acredita que todos os Sagrados Erros de Computador são tentativas de Seres de outras Densidades - os Nono Bits - de se comunicarem com Humanos.
Bob Charles - Disque Nono Bit

A Seita do Nono Bit está orgulhosamente introduzindo um novo e sensacional serviço: o “Disque Nono Bit” (Ligue já! $4,95 por minuto, cobrados em dólar na fatura de seu cartão de crédito - mais barato do que qualquer tele-sexo!).

Através desse exclusivo serviço, os Fiéis Usuários podem finalmente obter um auxílio valoroso e imprescindível na sua relação Homem-micro (ou Mulher-micro, ou SexualidadeAlternativaDoMomento-micro ou, mais freqüentemente, Micro-serdesprezívelquevocêé).

Os seguintes serviços podem ser acessados através do Disque Nono Bit:

Socorro Transcendental e Espiritual para pessoas cujas almas estão pesarosas devido a problemas em seus computadores (caso o problema seja realmente sério, indicamos algum SUCESSU para resolver os problemas! - ou, caso seja uma Usuária Gostosona Informatizada, um de nossos Profissionais Ricardões do Nono Bit irá pessoalmente, a qualquer hora da noite, da noite ou da noite, atender a usuária no conforto do recinto de seu lar!)

CiberHoróscopoMicroInformático (agora em Java e AJAX!, disponível até mesmo para usuários de Mac) onde mostramos o que os Astros reservam para o futuro de sua máquina. Nossa previsões são feitas com nove bits de precisão (ponto flutuante chutado) de acordo com a data de fabricação da placa-mãe.

Biorritmo de Impressora, para que você possa avaliar se é sensato ou não ligá-la hoje e, quem sabe, até tentar imprimir alguma coisa. (Você sabe, impressoras têm problemas sérios com os ciclos lunares, é melhor não arriscar!)

Numerologia de Série para os que estão pensando em estar comprando um micro novo - ou mesmo um produto similar, como um Mac. Basta estar ligando da loja para nosso sistema, estar ouvindo nosso anúncio interminável de outros serviços que nos trazem um lucro fantástico e estar digitando o número de série do produto em nosso Sistema de TeleAtendimento SuperInformatizado.
Assim que um de nossos Atendentes Terceirizados Desinformados estiver tido indo lhe ter estado perguntando pela quinta vez todas as suas informações (tenha à mão a data de entrada no Serviço Militar de seu tio-bisavô), estaremos indo lhe dizer, através das últimas técnicas de numerologia quântica, se o produto em questão estará indo lhe trazer felicidade ou apenas dor de cabeça.

Runas Virtuais: jogamos um conjunto aleatório de Runas Virtuais Digitalizadas e, só para garantir, jogamos uns búzios também. A partir dos Desenhos Sinergéticos que se formam em nossos Monitores Transcendentais de LCD, interpretamos sua relação com o Místico Universal, ou seja: seu sistema operacional. Assim, você saberá se está em um momento propício para upgrades ou para instalar novos programas.

I-chWINg: as milenares técnicas do I-Ching foram finalmente trazidas para o WinXP, sistema operacional que já vem com suporte nativo para Eventos Bisonhos Completamente Aleatórios. Com esse serviço, você poderá saber com precisão quando o Universo, os 9Bits e seu Sistema Operacional entrarão em Sincronicidade, determinando com precisão absoluta quando sua máquina dará pau de novo - 5…4…3… `:->

Grafologia Digital: basta nos enviar uma folha impressa de qualquer documento (aceitamos impressão de PDF, Word, o que você conseguir negociar com sua impressora) e nossos Grafólogos Digitais, com formação na Universidade de Tschwotszklmn lhe dirão, em pouco tempo, qual a personalidade e as intenções ocultas da pessoa que digitou o documento. Você vai ficar surpreso com a quantidade de detalhes que nossos especialistas conseguem deduzir com base em características milenares da Grafologia Digital: entrelinhas, fonte utilizada, força usada ao digitar e vários outros parâmetros da personalidade são analisados. Na dúvida sobre um contrato? Sem saber se sua namorada é sincera? Dúvidas sobre o que a Gerência realmente quis dizer com o último memorando incompreensível? Mande-nos uma cópia de um documento impresso ou mesmo de um e-mail digitado pela pessoa e lhe revelaremos seus mais profundos segredos!

NÃO FIQUE NO ESCURO – a Seita lhe trará a Iluminação!

[/copy-and-paste]

ps: please, não vão me pegar e copy-pastear o texto (que nem meu é) sem a devida permissão do autor! :-p

[*] Ele também traduziu “Ponto de Impacto“ e “Fortaleza Digital“ de um tal de Dan Brown, mas isso é o de menos ;-)

Compare Preços de: O Guia do Mochileiro das Galáxias, Ponto de Impacto, Fortaleza Digital